Main LFO (low frequency oscillator) changes CUTOFF frequency of VCF (filter). Second LFO constantly overwrites speed / frequency of main LFO.
Check out “Flat beat” by Mr Oizo (featuring Flat Eric) for a musical example.