When you go up a semitone from C3 the display jumps to C#4.
If you add a Hot Tuna to your patch you can see that when it thinks the output is C#3, SRC displays C#4.
Look at the knob positions in the screenshot: Coarse in the same place, Fine one semitone up, but the displays say C3 and C#4: